Сокращения и аббревиатуры в текстовых сообщениях на английском языке
Вы когда-нибудь задумывались, что означают значки и сокращения в текстовых сообщениях?
Думаете ли вы, что писать короткие текстовые сообщения на английском языке сложно? Вот краткое введение в английские сокращения текстовых сообщений от Direct School. Мы надеемся, что это будет для вас полезно.
В наши дни все отправляют текстовые сообщения. Это дешевле, быстрее и более сфокусировано, чем звонить по телефону. Каждый хочет сэкономить время, и многие из нас пытаются использовать текстовые сокращения. Но это может стать кошмаром. Иногда совсем не понятно, что некоторые люди пытаются сказать с их плохой орфографией и самодельными сокращениями. К счастью, некоторые из более интуитивных или изобретательных сокращений стали вирусными и распространились по большинству уголков англоязычного мира.

Интересные факты об обмене сообщениями
Мы можем взглянуть на некоторые из наиболее известных «слов» и смайликов, но сначала давайте посмотрим на числа, окружающие скромное текстовое сообщение или SMS (Служба коротких сообщений).
1) Во всем мире ежегодно отправляется 9 триллионов текстовых сообщений.
2) В Великобритании в прошлом году было отправлено 152 миллиарда текстовых сообщений.
3) Самый быстрый текст был написан за 25,94 секунды.
4) Отправка текста вместо звонка может уменьшить воздействие потенциально вредного излучения.
5) Многие люди умерли из-за текстовых сообщений во время вождения, ходьбы, езды на велосипеде и т. д.
Строго говоря, количество обычных текстовых сообщений, отправляемых каждый год, сейчас резко сокращается благодаря службам мгновенных сообщений, которые доступны на смартфонах. Обмен мгновенными сообщениями, как правило, намного дешевле, чем обмен текстовыми сообщениями, и зачастую совершенно бесплатен.
Таким образом, вполне возможно, что обычные текстовые сообщения будут становиться все реже и реже, за исключением стран, в которых нет услуг передачи данных. Печально, что бесплатные сервисы не доступны людям, которые больше всего нуждаются в бесплатных вещах.
В любом случае, навыки общения на английском языке, полученные при отправке текстовых сообщений, не пропадут даром, поскольку все они одинаково полезны для обмена мгновенными сообщениями или использования на интернет-форумах и онлайн-чатах.
Вот некоторые из наиболее распространенных аббревиатур английского языка в текстовых сообщениях, с которыми вы столкнетесь:
- 2 = To or Too
- 4 = For
- B4 = Before
- Y = Why
- R = Are
- UR = You Are or Your
- THX or THNX = Thanks
- CU = See You
- LOL = Laugh Out Loud (also, somewhat confusingly, Lots Of Love)
- L8R = Later
- BTW = By The Way
- GR8 = Great
- IMO = In My Opinion
- H8 = Hate
- MSG = Message
- OMG = Oh My God
- PLS or PLZ = Please
- SRY = Sorry